|
|
"Auf nach
Berlin!" - WM-KultTour
|
|
 |
Im Sommer 2006 findet
in Deutschland die Fußball-Weltmeisterschaft statt. Ein Ereignis,
auf das sich viele bereits sehr freuen und das auch schon viele
Schatten vorauswirft. Fußballstadien bekommen den letzten Schliff,
Rettungshelfer proben den Ernstfall und vielerorts wird kräftig die
Werbetrommel gerührt.
Auch in
Rheinland-Pfalz bereitet man sich bereits stark auf die WM 2006 vor.
Kaiserslautern wird zwar die einzige WM-Stadt sein, aber das hält
niemanden davon ab, begeistert auf das Großereignis zuzusteuern. So
auch der Fußball- und Kultur-Verein Rheinland-Pfalz 2006. Er
wird im Dezember den Startschuss für ein ganz besonderes Highlight
aus dem Rahmenprogramm der Fußball-WM geben: Die WM-KultTour.
2006 - the Football World
Championship will take place in Germany. An event awaited
impatiently. To shorten the waiting time many events are
organized - among them: the WM-KultTour. A show around
the football with many interesting guests. |
"Auf nach
Berlin!" - WM-KultTour - Die Musik-Show zur WM-Geschichte
Bei der "Auf
nach Berlin!" - WM-KultTour handelt es sich um fünf
Abendveranstaltungen, die eine Mischung aus Dialogen, Gesang und
Tanz darstellen. Das Motto der Veranstaltungen lautet: "Die
Welt zu Gast bei Freunden". Moderiert wird die Tour von Thomas
Anders, der zwar nicht wirklich als Fußballfan, dafür aber als
bekennender Rheinland-Pfälzer bekannt ist. Und so verwundert es
auch niemanden, dass ihm die Zusage nicht schwer fiel. Als
Hauptdarsteller für die WM-KultTour konnten die folgenden
Acts gewonnen werden:
 |
das Fußball-Musical Ba-Ba-Balla
aus Pellenz-Plaidt,
|
|
die Mainzer
Hofsänger,
|
|
der Jugendchor Juventus
Vocalis aus Dannstadt-Schauernheim
sowie
|
|
Fußball-Stars von
1954, 1974 und 1990,
wie z.B. Ottmar Walter, Wolfgang Kleff, Uwe Bein und
Jürgen Kohler.
|
Begleitet werden sie
von der WM-KultTour-Band unter der Leitung von Gerd Schlaf.
WM-KultTour, this means five evenings presenting a mixture of dance, songs and talks.
Presenter of the evening: Thomas Anders. Of course, nobody knows him
as a football fan, but he is proud to be a citizen of
Rhineland-Palatinate and therefore, it was no question to say "Yes,
I will", when asked to be the host of the shows. Main acts of
the WM-KultTour will be:
|
the
football musical
Ba-Ba-Balla
|
|
a choire
of Mainz: the Mainzer Hofsänger
|
|
the
youth choire
|
|
some
football-legends from 1954, 1974 and 1990, like Ottmar Walter,
Wolfgang Kleff, Uwe Bein and Jürgen Kohler.
|
Foto: (c) Seydel
für die Mainzer Hofsänger, mit freundlicher Genehmigung.
Die Termine
Die WM-KultTour
wird ihre Darsteller durch insgesamt fünf Städte in
Rheinland-Pfalz führen. Der Startschuss wird am 11. Dezember 2005
in Mainz fallen. Endstadion wird im Mai 2006 Kaiserslautern sein.
Hier die genauen Termine und Veranstaltungsorte:
The WM-KultTour will go to five
different cities of Rhineland-Palatinate. Starting in Mainz (December
11th 2005) and ending in Kaiserslautern (May 12th
2006). The exact dates are:
|
11.12.2005: Mainz/Kurfürstliches
Schloss
|
|
24.03.2006: Koblenz/Rhein-Mosel-Halle
|
|
01.04.2006: Trier/Europahalle
|
|
08.04.2006:
Ludwigshafen/Pfalzbau und
|
|
12.05.2006:
Kaiserslautern/Pfalztheater.
|
Foto: (c) Seydel für die
Mainzer Hofsänger, mit freundlicher Genehmigung.
 Die
Tickets
Nur noch ein
Termin steht bei der WM-KultTour an.
In Kaiserslautern wird der bunte Mix rund um den Fußball zum letzten Mal
auf der Bühne stehen. Wer am 12.05. dabei sein will, Tickets gibt es bei
der Tourist-Info und den Hauptstellen von Kreissparkasse und
Stadtsparkasse.
Just
one date is left out: Kaiserslautern. If somebody wants to join the show,
tickets are available at the Tourist-Info as well as at the Kreissparkasse
and Stadtsparkasse Kaiserslautern.
Die offizielle Präsentation
am 13.09.2005
Am 13. September 2005
trafen sich alle Hauptdarsteller erstmalig, um sich der Presse zu
präsentieren. Treffpunkt war die Telco-Lounge des FSV
Mainz 05 im Bruchwegstadion, wo sie den Reportern für Fotos und
Gespräche zur Verfügung standen sowie ein paar Kostproben ihres
Könnens abgaben. Ferner wurden den Medienvertretern die offiziellen
Flyer, Plakate
und T-Shirts vorgestellt.
September 13rd, all
actors of the WM-KultTour met each other for a presentation
in Mainz. Different reporters had the chance to take pictures, to
talk to them and finally to see the first performances. Furthermore,
the official flyer, poster and T-shirts were presented.
Zitatensammlung
Thomas Anders
| "Ich glaube,
das wird eine großartige Zeit." (Rhein-Zeitung,
15.09.2005)
"I
think, it will be a great time."
|
| "Mir hat von
Anfang an die Idee gefallen, dass sich Rheinland-Pfalz mit den
eigenen Menschen und den eigenen Stärken der Welt präsentieren
will - da fiel mir die Zusage zur Moderation der Show nicht
schwer." (FKV06, 23.09.2005)
"I
liked the idea that Rhineland-Palatinate will present themselves
to the world - it was not a hard decision to say "yes"."
|
| "Ich freue
mich schon, wenn wir uns nach der letzten Veranstaltung in die
Arme fallen. Ich glaube, das wird eine großartige Zeit." (Rhein-Zeitung
Koblenz, 04.10.2005)
"At
the last day we will fell into each others arms, I'm really
looking forward to it. I think, it will be a great time."
|
| "Ich
glaube, es wird eine sehr schöne und interessante Sache." (Allgemeine
Zeitung Mainz, 11.11.2005)
"I
believe that it will be a wonderful and interesting thing."
|
| "Ich freue
mich auf den Abend." und "kein regelmäßiger
Sportschau-Gucker" (Rhein-Zeitung
Mainz, 11.11.2005)
"I'm looking forward to the evening"
and "I do not watch the Sportschau regulary." (explanation:
Sportschau is THE football show in Germany. Every football fan
is watching it to see all the Bundesliga matches.)
|
Thomas glaubt
an Jürgen Klinsmann und die deutsche Nationalmannschaft. Er
vermutet, dass sie bis ins Endspiel der WM kommen werden. - Wir
werden sehen, ob unser "Fußballexperte" recht hat! 
Thomas
believes in Jürgen Klinsmann and his team. He expected the Germans
to be one of the two teams in the final play. - Let's hope that he's
right!
Plakat, Flyer, Fotos
(soweit nicht anders gekennzeichnet) und
Infos:
(c) Fußball- und Kultur-Verein Rheinland Pfalz 2006, mit freundlicher Genehmigung.
zu "Aktuelles"
zu "Live On Stage"
zu "Moderationen"
|
Copyright ©
2005 Pinwand für Thomas Anders-Fans. Alle Rechte vorbehalten.
Erstellung: 15.10.2005, letzte Aktualisierung: 01.05.2006
|
|
